(English below) På natten var det -38°C. Det merker man. Ikke minst med en gang de kom på ski. Føret var det Amundsen kalte ’Fiskelim’! – Det ligger vel i ordet at det ikke er ensbetydende med god gli. Tvert imot var det som å trekke pulkene over sanddyner. Dermed ble det ikke mer enn 31,6km til tross for at det ellers var en nydelig dag. Vinden var fløyelsmyk og bakfra og de gikk merkbart nedover og endte på 2295 meter. Men, som sagt, de måtte jobbe for kilometerne.
They had -38°C during the night. That is very cold and slows things down. But even more so on skis. The Polar cold gave them a snow Amundsen famously christened ‘Fish glue’. – The word says it all, it was slow going with no glide. It was more like pulling sledges in sand dunes. And it showed in the rather disappointing distance of 32,6km. This came even thought the day was great. Soft wind from behind and a good drop in altitude. They camped at 2295 metres.
Would you like to comment?
Sign up for a FREE account, or sign in (if you’re already a member).
unninordahlstorm says :
Spennende å følge med på ekspedisjonen til denne gjengen. Er en av 5 jenter som skal gå samme tur om 1 år. Hva er gjennomsnitts temperatur på dagen ? Dette virker jo veldig kaldt ? Må si dere er noen hardhauser ! Mvh Unni Posted on GMT 11 May 2009, 20:56:09
On Ice
Greenland
16
31 km
2295 m above sea level
Partly Cloudy
greenland icecap cecilie skog
Tvert imot var det som å trekke pulkene over sanddyner. Dermed ble det ikke mer enn 31,6km til tross for at det ellers var en nydelig dag.
Vinden var fløyelsmyk og bakfra og de gikk merkbart nedover og endte på 2295 meter. Men, som sagt, de måtte jobbe for kilometerne.
They had -38°C during the night. That is very cold and slows things down. But even more so on skis. The Polar cold gave them a snow Amundsen famously christened ‘Fish glue’. – The word says it all, it was slow going with no glide.
It was more like pulling sledges in sand dunes. And it showed in the rather disappointing distance of 32,6km.
This came even thought the day was great. Soft wind from behind and a good drop in altitude. They camped at 2295 metres.
Would you like to comment?
Sign up for a FREE account, or sign in (if you’re already a member).Comments
unninordahlstorm says :Spennende å følge med på ekspedisjonen til denne gjengen. Er en av 5 jenter som skal gå samme tur om 1 år. Hva er gjennomsnitts temperatur på dagen ? Dette virker jo veldig kaldt ? Må si dere er noen hardhauser !
Mvh Unni
Posted on GMT 11 May 2009, 20:56:09