The Mobile Logbook

Username / Email:

Password: 

 
 
 
 

BC-LARS posted on 19 May 2009, 20:13 GMT

TUESDAY – OVER AND OUT




This log has 0 comments. ( Would you like to comment? )

 

« Prev

Next »


(English below) Etter en natt i lille Isertoq, tok de rute helikopteret over til Tasiilaq. Byen er vakker og minner om Reine i Lototen. Bare det at det ligger langt flere isfjell på havna.
Her er også mange flere fasiliteter. Og det siste er et pizza bakeri på Hotel Nansen. Dit skulle de i kveld. I går hadde de laget egen middag etter å ha tømt butikker for alt hjertet og maven begjæret. Det ble et gigantisk fråtse ri. Men de har nok å gå på, for kulda og trøkket på slutten tæret på reservene…
De ønsket å sende en varm hilsen til alle sine støttespillere. Først og fremst Bergans, tett fulgt av Devold, Alfa sko og Åsnes ski. De siste hadde sendt med den de første parene av spesial skien Åsnes Cecilie Skog som kommer neste år!
Men i tillegg Marc som har levert dem værmeldinger med imponerende nøyaktighet, Thor på Hvitserk for all logistikk hjelp, Dolphin AS og han som skrev dagboken (jeg kommer ikke på hva jeg heter…).

I morgen går turen til Island. Der skal de være turister i 3 hele dager, gå i oppløsning i Blå Lagune, bytte ski mot hesteryggen, shoppe, spise og fortsette samværet med hva som er en super gjeng.



After one night in Isertoq they took the route helicopter over to Tasiilaq. This place is very beautiful and reminds people of Reine in Lofoten, just that there are icebergs in the harbour.
Here the facilities are much better. And the latest thing is a Pizza bakery at Hotel Nansen. And that is exactly where they plan on going tonight. They aim to continue the eating extravaganza from yesterday. The cold and the long stints in the end lost them lots of kilos…
They want to send their greetings to all those reading the blog and following them on the journey. And special thanks goes to Bergans, Devold underwear, Alfa shoos and Ã…snes skis. Ã…snes gave them the first Ã…snes Cecilie Skog skis that are due out next year!
But also a super thanks to Marc who gave them weather reports with stunning accuracy, Thor from Hvitserk for all logistic help, Dolphin AS and the guy who wrote all this (whatever my name might be).
Tomorrow they head for Island and 3 full days as tourists. They plan to desolve in the Blue Lagoon, swop skis for horsebacks, shop, eat and continue the their great time together.


Would you like to comment?

Sign up for a FREE account, or sign in (if you’re already a member).

 

Comments

No comments.